Rekomendasi Kamus Bahasa Mandarin Online Terbaik

Halo! 👋 Saat belajar Mandarin, kamus bahasa Mandarin yang tepat bisa menjadi teman setia — membantu mengartikan kata, memahami Hanzi, mempelajari pelafalan (Pinyin), serta melihat contoh penggunaan dalam kalimat. Namun, tidak semua kamus online dibuat sama. Beberapa punya fitur lengkap, sementara yang lain lebih sederhana dan mudah dipakai oleh pemula. Berikut daftar *kamus Mandarin online* yang banyak dipakai oleh pelajar dan dianggap cukup andal, lengkap dengan keunggulan dan kekurangannya.

1. MDBG Chinese Dictionary

Keunggulan:

• Mudah digunakan, mendukung pencarian lewat Hanzi, Pinyin, dan bahasa Inggris. 
• Fitur pengenalan tulisan tangan (handwriting input) membantu pengguna mengenali karakter yang ditulis tangan.
• Menyediakan flashcards dan kuis untuk mengulang kosakata.

Kekurangan: tampilan cukup sederhana dan terkadang kurang mendalam untuk kosakata yang sangat teknis.

2. YellowBridge

Keunggulan:

• Menampilkan animasi urutan goresan (stroke order) untuk Hanzi, sangat membantu bagi pemula yang ingin belajar cara menulis karakter. 
• Menyertakan etimologi karakter, sinonim, dan contoh kalimat sehingga lebih dari sekadar kamus sederhana. 
• Dapat diakses baik aksara Simplified maupun Traditional.

Kekurangan: beberapa pengguna menganggap tampilan antarmuka agak ketinggalan zaman dan kurang responsif dibanding situs modern.

3. Pleco Chinese Dictionary (versi aplikasi mobile)

Keunggulan:

• Meskipun lebih dikenal sebagai aplikasi, Pleco adalah kamus Mandarin-Inggris yang sangat kuat, lengkap dengan pengenalan tulisan tangan, pemindai OCR (kamera), dan sistem flashcard. 
• Banyak fitur tambahan yang bisa diunduh sebagai *add-ons*, seperti basis data Hanzi lanjutan, etimologi, dan pelafalan. :

Kekurangan: versi dasarnya bagus, tetapi fitur lanjutan seringkali berbayar — dan ini bisa membingungkan jika ingin digunakan sebagai kamus online sederhana.

4. MandarinTools (CEDICT) / Chinese-English Dictionary

Keunggulan:

• Berbasis CEDICT, sumber terbuka, dan sangat ringan untuk akses online. 
• Mendukung pencarian melalui Pinyin, Hanzi, dan definisi Inggris.

Kekurangan: tidak terlalu kaya dalam hal contoh kalimat, audio pelafalan, atau fitur interaktif seperti animasi stroke order atau flashcard.

5. Hanzii

Keunggulan:

• Menyediakan kamus Hanzi yang mendukung *handwriting input*, pencarian berdasarkan radikal, dan fitur pemindaian karakter via kamera. :
• Cocok untuk pelajar yang ingin belajar mengenali karakter dari tulisan tangan atau gambar. 

Kekurangan: kurang dalam menyediakan Pinyin lengkap, audio native speaker, ataupun banyak contoh kalimat penggunaan kata dalam konteks.

Tabel Perbandingan Singkat

Kamus	Handwriting / OCR	Audio Pelafalan	Contoh Kalimat	Fitur Tambahan	Kekurangan Utama
MDBG	✔️	✔️	✔️	Flashcards, quizzes	Tampilan sederhana, kurang mendalam untuk istilah teknis
YellowBridge	✔️	✔️	✔️	Stroke order, etimologi	Antarmuka tampak lama, responsif terbatas
Pleco (app)	✔️ (kamera/OCR)	✔️	✔️	Basis data besar, add-ons	Fitur tambahan sering berbayar
MandarinTools / CEDICT	—	—	—	Ringan, open-source	Kurang fitur audio dan contoh kalimat
Hanzii	✔️	—	—	Camera lookup, radical search	Kekurangan audio & contoh kalimat

Kesimpulan

Secara keseluruhan, tidak ada satu kamus online yang *sempurna* untuk semua orang. Pilihan terbaik tergantung pada kebutuhan dan cara belajar Anda. Jika Anda lebih suka belajar lewat ponsel dan banyak menulis Hanzi secara langsung, **Pleco** bisa jadi andalan. Untuk pelajar yang lebih fokus ke teks dan kuis online, **MDBG** adalah pilihan praktis. Sementara itu, **YellowBridge** cocok bagi mereka yang ingin melihat detail tentang karakter Hanzi, urutan goresan, dan etimologi. **Hanzii** berguna untuk mengenali karakter dari tulisan tangan atau gambar, tapi kurang cocok sebagai kamus lengkap harian. Dan jika Anda membutuhkan kamus ringan dan terbuka, **MandarinTools / CEDICT** bisa dijadikan alternatif. Selamat memilih — dan semoga kamus pilihannya bisa menjadi teman setia dalam perjalanan belajar Mandarin Anda! 🚀

Share this post